ACTIVATION

QUESTIONS SUR L’ACTIVATION DU PRODUIT

Q: d’ici quelques années, il est possible que Earth 2160 ne bénéficie plus de support ou de serveurs, ce qui rendrait l’activation impossible. Comment pourrais-je continuer à jouer ?
R: si d’ici quelque temps il devient impossible d’activer le produit pour une raison ou une autre, nous mettrons suffisamment à l’avance une mise à jour à votre disposition qui vous évitera ce genre de problème !

Q: quelles sont les données transférées depuis mon PC lors de l’activation ?
R: seul un numéro à 16 chiffres est envoyé et un code d’activation à 16 chiffres est ensuite téléchargé sur votre PC. Ce numéro contient des parties du numéro de série.

Q: est-il possible de louer Earth 2160 dans les magasins de location de DVD ?
R: non. La location ou le prêt à titre onéreux de la version commerciale de notre jeu sont interdits. Il sera possible d’acheter des séances de jeu “à la demande” à compter d’août (et en Allemagne) auprès de T-Online Games On Demand.

Q: combien de fois puis-je activer le jeu sur des ordinateurs différents (comme un ordinateur portable ou un deuxième ordinateur familial) ?
R: si vous ne changez pas votre ordinateur, aussi souvent que vous voulez. Si vous changez d’ordinateur, vous pouvez l’activer trois fois en ligne, ou par téléphone, sans avoir à vous enregistrer. Il vous faudra vous enregistrer si vous voulez l’activer une quatrième fois. Si vous voulez effectuer plus d’activations, ce qui est possible, contactez ***Zuxxez*** directement. Un code d’activation vous sera fourni si l’utilisateur reste le même ou si le jeu est d’occasion.

Q: que se passe-t-il si je veux vendre mon jeu ? Est-ce que le nouvel acheteur peut à nouveau s’enregistrer avec l’exemplaire original ?
R: oui. Si vous avez déjà activé le jeu sur quatre ordinateurs différents, le nouveau client doit appeler la hotline et expliquer qu’il ou elle a acheté ce jeu d’occasion. L’activation sera réinitialisée et le jeu pourra être activé de nouveau. Dans ce cas, il est préférable de conserver les justificatifs ou preuves d’achat.

Q: est-ce que le jeu doit être réactivé à chaque nouvelle installation ? Sinon, où puis-je à nouveau entrer le code que j’ai obtenu dans le courrier électronique de confirmation ?
R: vous pouvez activer le jeu autant de fois que vous voulez, tant que votre configuration reste la même. Pour rentrer à nouveau le code que vous avez reçu, sélectionnez l’option “Activer par téléphone”. Il n’est pas nécessaire d’appeler, tapez simplement le code.

Q: combien de fois puis-je activer Earth 2160 dans la même journée ?
R: autant de fois que vous voulez, tant que vous n’apportez pas de modifications à votre ordinateur.

Q: je réinstalle souvent mon système d’exploitation. Dois-je activer le jeu à chaque fois ?
R: oui, après chaque nouvelle installation vous devez réactiver le jeu. Votre ancien code d’activation fonctionnera, sauf si votre matériel a changé. Bien sûr, vous pouvez aussi réactiver le jeu en ligne à chaque fois, ce qui est plus simple que rechercher et taper le code.

Q: lors de l’activation par téléphone, dois-je fournir des informations personnelles, et si oui, quel genre d’information ?
R: non. Vous n’aurez à vous enregistrer que si vous avez trop souvent changé d’ordinateur (ce qui consomme vos droits d’activation).

Q: en mode multijoueur, est-ce que chaque joueur doit posséder son propre exemplaire du jeu, avec ses propres codes ?
R: oui. Chaque joueur, dans une partie multijoueur, doit posséder son propre jeu avec son numéro de série particulier.

Q: que se passe-t-il si je prête mon jeu à un ami et qu’il l’active ?
R: l’exemplaire activé sera localisé sur l’ordinateur de votre ami. Si plus tard vous voulez réactiver votre jeu sur votre ordinateur, appelez-nous et expliquez la situation.

Q: puis-je aussi installer et activer Earth 2160 sur mon ordinateur portable ?
R: cela ne pose pas de problème tant que vous n’utilisez pas les deux en même temps.

Q: puis-je faire une copie de sauvegarde de Earth 2160 ?
R: oui, si vous ne la mettez pas à disposition de tous vos amis et proches, et que cela reste une copie de sauvegarde qui ne sert qu’en cas d’urgence.